Next, Please

Next, Please
Brief notes from the first desk in Heaven

Gatekeeper Chronicles—1

What a lovely word, the Spanish word for ancestors: antepasados.
Adelante; Te esperaré aquí—Go ahead; I’ll wait for you here.
‘I passed for human,’ the squirrel confessed.
‘Whatever for?’ Saint Peter asked. She and the other turtles
were deeply shocked.
‘The drink. I blame the drink,’ the squirrel replied.

Gatekeeper Chronicles—2

Saint Peter thanked her lucky stars and wondered if that were appropriate.
She noticed her own subjunctive-for-condition-contrary-to-fact ‘were’ instead of ‘was’.
In her present and eternal job, it wasn’t the stars she should be thanking. Still, looking at the large Doberman before her lectern, Saint Peter was thankful that she herself was a giant turtle with a thick shell.
Justice—the Doberman’s name—growled. Then he tried whining.
‘I’m afraid puppy sounds won’t help you here,’ Saint Peter told him.
‘Do I have to wait much longer?’ asked Justice. ‘I’ve heard that all dogs go to Heaven.’
‘To,’ Saint Peter answered. ‘Not the same as into Heaven. Not in your case. You killed that little boy.’
‘He would have grown up.’
‘And?’
‘He might have become a Democrat.’
Saint Peter sighed. She shook her head. Justice could not see that because she had gone back into her shell.
‘He might have become a Republican?’ Justice tried.
Saint Peter extended her neck, looked down her beak at the Doberman. ‘And?’ she shouted.
The dog shrugged, attempted a tail wag. ‘I had to try,’ he said.
Justice stepped off the cloud and disappeared.
‘Next,’ said Saint Peter.

Stars winked.

Gatekeeper Chronicles—3

Every Senior Saint received and signed for something new above the Sun. A package labelled Deus ex machina.
Saint Peter opened her package. It contained one shining stone tablet. Under the tablet was a parchment titled EternallyOn uPad—Orders to Use It.
‘Could have done with some notes on how to use it,’ muttered Saint Peter. The stone uPad floated up in front of her. She raised her left hand and swiped up on its screen with all five fingers.
Local space dilated. Jupiter and its moons swung through the cloud carpet in front of her lectern. Came and went.
‘Don’t you go thinking that tells you where Heaven is,’ Saint Peter called to those waiting in the endless queue. ‘If, and that’s a big if, we are on Jupiter’s orbit, at which point? And is this Heaven’s only gate?’
She smiled the way turtles always must. No one in the queue noticed.
They’re too far away, she realised. She scrolled down—five fingers again on the uPad—stopped when it said, ‘use normal scale for locale’.
Using her own powers, Saint Peter dialled herself down to Galápagos-tortoise size. ‘Just call me Petra Petite,’ she whispered to herself.
Everyone in the queue stared. As always.
She slid the uPad onto a shelf under the lectern. Letters on the edge of the shelf spelled out u P a d.
‘Has this label always been here?’ she asked herself, taking care to not even whisper. Out loud she said, ‘Next.’
Next was an eighteen year-old girl.
‘What are you doing here?’ Saint Peter asked. ‘You look five times your age.’
‘Three times,’ prompted the uPad.
The girl stood mute.
Saint Peter’s shell phone rang. She rolled her eyes to answer it and heard, ‘Let her in.’
Oh my god, thought Saint Peter.

The gate creaked open—another day in eternity’s waiting room. She waved the girl through.

Jeanne d’Arc

I went down, as I had resolved to do,
to the house where the preachers preyed.
‘You who know should help me,’
were the words I used. I said:
‘Please explain the cruelty.’
Not one stone replied.


Twenty-five years after Joan of Arc burned
Rouen’s city fathers said she shouldn’t have died.
—They apologised
—They agonised
—Their more poetic eulogised—
But still, she lay,
a little lump: unleavened clay.
She could not sue. Her suet grey
had melted clean and cleared away.

(Joan of Arc and I both occasionally visited Rouen for our work. Hers had not only obviously more impact but also, so far, more definite termination. Each time that I am in Rouen, I think of her, and of the savageries we ascribe to religion, and I sing this little song for her.)

The Morning Watch

The Wind resembles the Emptiness it fills.
I cannot tell which is which except in songs.
An earthworm ground from passing through a sparrow
becomes tibia marrow further up the food chain.
‘We have that,’ says the cat, and I say, ‘What?’
‘Tibia marrow,’ the cat answers. ‘Men have wind.’


We sit in companionable silence in the darkness.
The clouds that rain on us block out the moon.
The metallic music made in the sailboats’ rigging
as the wind whips up the harbour’s surface riles
what I’ve learned to call imagination.
‘I see a god almighty,’ says the cat.


‘On the furthest sloop,’ the cat adds. ‘Do you see it?
‘Look, there’s one more on each yardarm. Will they fight?’
‘They do not always fight,’ I whisper. We both watch
and when the cat sees I see nothing we both sigh.
The first heron of the morning glides above sedately.
In the sodden earth behind us birds hunt worms.